Song

The Kiss Of Kathleen Turner

Laufzeit

7:32 Minuten

Album

Emotional [1986]

Musik, Text und Produktion

Musik: Rob & Ferdi Bolland
Text: Falco, Rob & Ferdi Bolland
Produzent: Rob & Ferdi Bolland

Über den Song

Folgt in Kürze...

Text

Ah, excuse me, sir
Could you maybe put down the newspaper just for a second?
No, it's not a big problem i wanna tell you
But, um, just two sentences or something?
Oh, yeah
Von wo bist du her?!
Wien, innere Stadt
Na, Wahnsinn!
Die Welt ist doch klein, nicht wahr?
Jetzt fahr'n wir seit 1984
Fahren wir schon in diesem Zug
Und wir haben uns noch nicht kennengelernt
Wenn ich mich erinnere an alte Zeiten und so
Ottakring, Neustift, Grinzing

So listen

Since 1984 I take the 7:30 a.m. train going into Brazil City
At this hour of the day
I'm not too well humored
'Cause life doesn't show any pity

(Oh, yeah, you're always nagging, bragging
Complaining about yourself
And putting things down in the world
Take a good look at Kathleen Turner
Now there's one heck of a girl)

I've been to hell and back
But I'm alright, Jack
Did everything that love wouldn't allow
I got my mind made up
You know I can't be stopped
I need the kiss of Kathleen Turner right now

I've been to hell and back
But I'm alright, Jack
Now I know what love is about
Under the seven moons
I made a solemn vow
I need the kiss of Kathleen Turner right now
I need the kiss of Kathleen Turner right now

Ey, Smack in the middle
Smack, smack

(Hello?)
Hello
(Oh hi, it's me)
Hey
(I know it's late
But I just had to call you
I'll be over real soon)

Kathleen, Kathleen
Is is a dream or is it real?
Is is really happening to me?
Or is it just fantasy?
In this world there is only one woman
Who can make my dreams come true
And that woman, Kathleen
It's you

I've been to hell and back
But I'm alright, Jack
Did everything that love wouldn't allow
I got my mind made up
You know I can't be stopped
I need the kiss of Kathleen Turner right now

I've been to hell and back
But I'm alright, Jack
Now I know what love is about
Under the seven moons
I made a solemn vow
I need the kiss of Kathleen Turner right now
I need the kiss of Kathleen Turner right now

Ey, Smack in the middle

Kathleen, you hear me?

Standing on the corner
Watching all the girls go by
(He wants a kiss)
Standing on the corner
Watching all the girls go by
(He wants a kiss)
I don't want a kiss, I want a lot of kisses
(He wants a kiss)
Listen, hey
(He wants a kiss)

(Hallelujah, he's in love
Hallelujah, glory, glory
Hallelujah, he's in love
Hallelujah, glory, glory
Hallelujah, he's in love
Hallelujah, glory, glory)

I think you're too shy
Just come on and give me the first kiss of my life, Kathleen

Issos
Die katalaunischen Felder
Cannae
The Mount Greek
Austerlitz
Waterloo
Verdun
Stalingrad
Hiroshima
Nagasaki
And Harrisburg
Brokdorf
Zwentendorf
Cattenom
Wackersdorf
Tschernobyl

Kathleen, you still hear me, babe?
Kathleen, you know what I'm talking about?
I'm just talking about
I'm just talking about
Not the first kiss of my life
I'm talking about our planet
Kathleen!

Meine Textfassung beruht, falls vorhanden, auf den Textbeilagen der offiziellen Veröffentlichungen (Booklet, Inlay, Cover etc). Allerdings wurden alle Texte abgehört und nach dem gesungenen Wort korrigiert. Bei Songs bei denen keine Textbeilagen verfügbar sind, basiert meine Fassung ausschließlich auf dem gesungenen Wort bzw. auch auf im Internet kursierenden Versionen. Textpassagen, die im Dialekt gesungen wurden, stehen in gemäßigter Transliteration. Rechtschreibfehler, sowohl deutsche als auch englische, wurden in eklatanten Fällen korrigiert. Die Rechtschreibung beruht teils auf der zur jeweiligen Zeit gültigen (Textbeilagen), teils auf der neuen Rechtschreibung (eigene Abhörungen). Auf Satzzeichen wurde im Allgemeinen verzichtet. Für Verbesserungsvorschläge bin ich dankbar.