Song

New York City Girls

Laufzeit

4:29 Minuten

Entstehungszeit und Veröffentlichung

1999 (offiziell unveröffentlicht)

Musik, Text und Produktion

Musik: Rob & Ferdi Bolland
Text: Falco, Rob & Ferdi Bolland
Produzent: Rob & Ferdi Bolland

Über den Song

Folgt in Kürze…

Text

Hey man, you man!
Hey man, wanna buy some stoff, man?

(Hi stranger, hello, hello)
Das heißt, ihr begrüßt mich also hier, oder wie?
(Come on, have some fun, wanna take us home?)
Ich verstehe, dass ihr heute nicht nach hause gehen werdet
(Yeah, that’s right)
Sie ist heiß
Ich verstehe, sie ist heiß
(So hot)

We’re talking about girls, right?
From New York City
New York City girls
New York City girls
Alright
We’re talking about girls, right?
From New York City
New York City girls
New York City girls

Aha, aha
(Aha, aha)
Aha, aha
(Aha, aha)
Komm, komm, komm, alright
Come on!
Aha, aha
(Aha, aha)
Aha, aha
(Aha, aha)
Cha

The girls are in love with each other
(Yeah, the girls are in love with each other
What’s it to you?)
Deine High Heels
(Ah, ah, ah)
The girls are in love with each other
(Yeah, the girls are in love with each other
Don’t worry, pal
Cause we like you too)

We’re talking about girls, right?
From New York City
New York City girls
New York City girls
Alright
We’re talking about girls, right?
From New York City
New York City girls
New York City girls
Cha!

(Doo Doo Doo)
Aha, aha
(Aha, aha)
Aha, aha
Komm, komm, komm, alright
Come on!
(Doo Doo Doo)
Aha, aha
(Aha, aha)
Aha, aha
Cha!

Ich verstehe, sie ist heiß
Sie ist heiß
Ich will euch
New York City
New York City

Ich verstehe, sie ist heiß
Ich verstehe, sie ist heiß
Ich will euch
New York City
New York City

We’re talking about girls, right?
From New York City
New York City girls
New York City girls
Alright
We’re talking about girls, right?
From New York City
New York City girls
New York City girls

(Doo Doo Doo)
Aha, aha
(Aha, aha)
Aha, aha
Komm, komm, komm, alright
Come on!
(Doo Doo Doo)
Aha, aha
(Aha, aha)
Aha, aha
Cha!

From New York City
New York City girls
New York City girls
Komm, komm, komm, alright
Come on!

From New York City
New York City girls
New York City girls

Anmerkung: Die Samples mit Falcos Stimme stammen aus verschiedenen Songs vom Konzert in der Berliner Eissporthalle, 1986. Auszüge dieses Auftritts finden sich auf dem Album Live Forever, das 1999 veröffentlicht wurde.

Meine Textfassung beruht, falls vorhanden, auf den Textbeilagen der offiziellen Veröffentlichungen (Booklet, Inlay, Cover etc.). Allerdings wurden alle Texte abgehört und nach dem gesungenen Wort korrigiert. Bei Songs, bei denen keine Textbeilagen verfügbar sind, basiert meine Fassung ausschließlich auf dem gesungenen Wort bzw. auch auf im Internet kursierenden Versionen. Textpassagen, die im Dialekt gesungen wurden, stehen in gemäßigter Transliteration. Rechtschreibfehler, sowohl deutsche als auch englische, wurden in eklatanten Fällen korrigiert. Die Rechtschreibung beruht teils auf der zur jeweiligen Zeit gültigen (Textbeilagen), teils auf der neuen Rechtschreibung (eigene Abhörungen). Auf Satzzeichen wurde im Allgemeinen verzichtet. Für Verbesserungsvorschläge bin ich dankbar.