Song

Angst

Laufzeit

3:58 Minuten

Entstehungszeit und Veröffentlichung

1999 (offiziell unveröffentlicht)

Musik, Text und Produktion

Musik: Rob & Ferdi Bolland
Text: Falco, Rob & Ferdi Bolland
Produzent: Rob & Ferdi Bolland

Mixes/Edits/Versionen

  • Extended Version 7:19 (1999)

Über den Song

Folgt in Kürze…

Text

Angst
Angst
Angst
Angst
Angst
Angst

(Wohoho)
Angst
(Wohoho)
Angst
(Wohoho)
Angst
(Wohoho)
Angst
(Wohoho)
(Wohoho)

Ich hab ein bisschen Angst
Die Welt ist schlecht
I don’t know

(Wohoho)

Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)
Angst

Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)
Angst

Ich hab ein bisschen Angst
Die Welt ist schlecht
I don’t know
Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)
Angst

Ich hab ein bisschen Angst
Die Welt ist schlecht
I don’t know
Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)
Angst

Ich hab ein bisschen Angst
Die Welt ist schlecht
I don’t know

Angst
Angst

(Let both sides unite to heed in all corners of the earth the command of Isaiah
To "undo the heavy burdens and to let the oppressed go free") *

Angst

(Let us never negotiate out of fear
But let us never fear to negotiate) *

Ausschnitte aus der Inaugurationsrede von John F. Kennedy, 20. Jänner 1961 *

Zusätzlich verwendete Textbausteine in alternativen Mixes/Edits/Versionen

Angst
Angst
Angst
Angst
Angst
Angst
Angst
Angst
Angst
Angst
Angst
Angst
Angst

(Wohoho)
Angst
(Wohoho)
Angst
(Wohoho)
Angst
(Wohoho)
Angst
(Wohoho)
Angst
(Wohoho)
Angst

Ich hab ein bisschen Angst
Die Welt ist schlecht
I don’t know

(Wohoho)

Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)
Angst

Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)
Angst

Ich hab ein bisschen Angst
Die Welt ist schlecht
I don’t know
Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)
Angst

Ich hab ein bisschen Angst
Die Welt ist schlecht
I don’t know
Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)
Angst

Ich hab ein bisschen Angst
Die Welt ist schlecht
I don’t know

(Wohoho)
Angst

Angst

(Let both sides unite to heed in all corners of the earth the command of Isaiah
To "undo the heavy burdens and to let the oppressed go free") *

Angst

(Let us never negotiate out of fear
But let us never fear to negotiate) *

(Wohoho
Wohoho
Wohoho
Wohoho
Wohoho)

Wie war das?
Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)

Ich hab ein bisschen Angst
Die Welt ist schlecht
Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)

Die Welt ist schlecht
Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)

Die Welt ist schlecht
Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

(Wohoho)

Ich hab ein bisschen Angst
Die Welt ist schlecht
Zweischneidig
Wo Licht, da Schatten

 

Anmerkung: Die Samples mit Falcos Stimme stammen wahrscheinlich aus Interviews.
Das mit * gekennzeichnete Sample stammt aus einer Aufzeichnung der Inaugurationsrede von John F. Kennedy, 1961.

Meine Textfassung beruht, falls vorhanden, auf den Textbeilagen der offiziellen Veröffentlichungen (Booklet, Inlay, Cover etc.). Allerdings wurden alle Texte abgehört und nach dem gesungenen Wort korrigiert. Bei Songs, bei denen keine Textbeilagen verfügbar sind, basiert meine Fassung ausschließlich auf dem gesungenen Wort bzw. auch auf im Internet kursierenden Versionen. Textpassagen, die im Dialekt gesungen wurden, stehen in gemäßigter Transliteration. Rechtschreibfehler, sowohl deutsche als auch englische, wurden in eklatanten Fällen korrigiert. Die Rechtschreibung beruht teils auf der zur jeweiligen Zeit gültigen (Textbeilagen), teils auf der neuen Rechtschreibung (eigene Abhörungen). Auf Satzzeichen wurde im Allgemeinen verzichtet. Für Verbesserungsvorschläge bin ich dankbar.